Sherpa o Teddy?
Nel commercio i due nomi si sovrappongono e spesso indicano lo stesso rotolo. Ma una distinzione pratica esiste, e riguarda dove il tessuto finisce sul capo: dentro come fodera, o fuori come tessuto a vista.
La differenza in una frase
In breve: lo sherpa è tipicamente bifacciale — pelo lungo e irregolare da un lato, pile liscio dall'altro — ed è pensato come fodera: il retro liscio serve a far scorrere il capo. Il teddy ha pelo più corto e arricciato in modo uniforme, spesso su una sola faccia, ed è pensato come tessuto a vista: cappotti, giacche, felpe. La sovrapposizione nasce dal fatto che molti fornitori usano i due nomi come sinonimi. Quando ordinate, la domanda che risolve l'ambiguità non è "sherpa o teddy" ma "bifacciale o monofaccia, e che lunghezza di pelo".
Sherpa e teddy a confronto
| Sherpa | Teddy | |
|---|---|---|
| Pelo | Lungo, riccio, irregolare — effetto vello di pecora | Più corto, arricciato in modo uniforme |
| Struttura | Bifacciale: pelo + retro in pile | Spesso monofaccia |
| Destinazione | Fodera, interno del capo | Tessuto a vista, capo esterno |
| Aspetto | Rustico, naturale | Regolare, compatto |
| Grammatura | 290-310 g/m² | Simile, secondo la costruzione |
| Uso tipico | Fodere di parka, giacche in denim | Cappotti teddy, felpe, giacche |
Come ordinare senza malintesi
Il malinteso classico in fase d'ordine è questo: il cliente chiede "teddy" pensando a un cappotto, riceve uno sherpa bifacciale, e scopre che il retro in pile — inutile su un capo a vista — ha fatto salire il peso e il costo senza aggiungere nulla al prodotto finito.
Per evitarlo, in fase di richiesta specificate tre cose invece del nome commerciale: monofaccia o bifacciale, lunghezza del pelo, e se il tessuto si vede o no sul capo finito. Con questi tre dati la qualità giusta si individua senza ambiguità, indipendentemente da come la chiama il fornitore.
La nostra produzione standard è sherpa bifacciale a 290-310 g/m² con altezza 160 cm. Per le lavorazioni a vista lo forniamo anche in versione stampata e jacquard — quest'ultima con il disegno formato in maglia, quindi non soggetto a consumarsi sulle punte del pelo.
Domande frequenti
Chiedi i campioni
Diteci se il tessuto si vede o resta dentro il capo, e vi mandiamo la qualità giusta da valutare. Campioni gratuiti prima dell'ordine.